En tomcats que tienen activa la opción copyXML en el server.xml el fichero se encuentra en la ruta:
/<tomcat-home>/conf/Catalina/localhost/viafirmaManager.xml
En tomcats que no tienen activa la opción copyXML en el server.xml el fichero se encuentra en la ruta:
/<tomcat-home>/webapps/viafirmaManager/META-INF/context.xml
Si por el contrario, hemos configurado un directorio externo para la configuración de la aplicación, dicho fichero se encontrará en la carpeta externa configurada, el cual se llama viafirmaManagerConfig.properties.